Japanese nurse Yui Hatano treats sexually